Вышла «Пинтанськая декларация»! Китай и островные страны будут строить “голубое партнерство”

2018-04-13 15:46:35 Источник : «Один пояс, один путь»

21 сентября 2017 года на Пинтане состоялся круглый стол министров морских дел Китая и государств на малых островах. Его тема -- “голубая экономика и экологический остров”. Поздравительное письмо отправил Чжан Гаоли, член постояной комиссии политбюро ЦК КПК и вице-премьер Госсовета. Ван Хун, директор Государственной администрации по океанам, прочитал поздравительное письмо, выступил с речью, сделал доклад и провел конференцию. Выступила с речью губернатор провинции Фуцзянь Юй Вэйгуо, вице-премьер Самоа, министр природных ресурсов и экологии Файаим Наоми Матафа. На конференци присутствовало 12 представителей островных стран  четырех континентов.

На собрании (pinet.cn)

В своем выступлении Ван Хун выдвинул четыре предложения о создании “голубого партнерства” и содействии устойчивому развитию в островном регионе. Во-первых, необходимо создать “голубое партнерство”, содействовать равенству и взаимному доверию глобального управления океанами. Во-вторых, энергично необходимо развивать голубую экономику, построить сообщество с общими интересами по развитию океанной экономики. В-третьих, необходимо продвигать строительство океанной экологической цивилизации и  совместно создать многослойный и эффективный механизм по сотрудничеству.

Добровольцы круглого стола (pinet.cn)

В своем выступлении Юй Вэйгуо заявил, что тема круглого стола -- “голубая экономика и экологический остров”, цель -- обмен опытом развития глобальных островов и совместное обсуждение вопроса о создании альянса развития островов. Благодаря этой конференции мы можем укреплять “голубое партнерство” между Китаем и государствами на малых островах, создать “голубой двигатель” устойчивого развития. В китайской структуре и форме открытия для внешнего мира Фуцзянь занимает более важное стратегическое место, имеет лучшее политическое преимущество. Фуцзянь будет поддерживать дух Морского Шелкового пути -- мир и сотрудничество, открытость и инклюзивность, взаимное обучение и заимствование положительного опыта, взаимную выгоду , вместе с островными странами и регионами содействовать обмену и сотрудничеству по всем направлениям, совместно создвать замечательное будущее.

Файаим Наоми Матафа в своей речи говорила, что мы можем использовать эту конференцию как возможность дальнейшего укрепления дружественного сотрудничества между регионами и странами в целях достижения стабильного  развития. В то же время мы надеемся, что строительство Морского Шелкового пути 21 века будет играть большую роль для содействия экономическому развитию стран вдоль маршрута.

Файаим Наоми Матафа выступала с речью (pinet.cn)

Представители из Антигуа и Барбуды, Кабо-Верде, Фиджи, Гренады, Гвинеи-Бисау, Мальдивы, Ниуэ, Папуа-Новой Гвинеи, Самоа, Сан-Томе и Принсипи, Шри-Ланки и Вануату также выступили с речью на конференции.

Они сказали, что эта конференция укрепила взаимопонимание и связь между Китаем и островными странами, выявила обстоятельства и потребности разных стран. Благодаря обсуждению они полностью осознали потенциал сотрудничества в таких областях, как голубая экономика, охрана морской среды, управление островами и устойчивым развитием, предупреждение и уменьшение стихийных бедствий и применение морских технологий. Они готовы активно участвовать в проектах в рамках инициативы «Один пояс, один путь» и делиться результатами развития.

Все делегаты в своей речи подчеркнули содержание 14-й цели «Повестка дня для устойчивого развития 2030 года» ООН, призвали к постоянной координации и сотрудничеству, совместному продвижению усточивого развития глобальных океанов в рамках устойчивого развития ООН и АТЭС.

Конференция приняла «Пинтаньскую декларацию», и все стороны будут придерживаться принципа “взаимного уважения, равного сотрудничества, взаимной выгоды”, продвигать широкомасштабное и многоуровневое сотрудничество по океанам, стремиться повышать уровень сотрудничества, укреплять отношения  и создавать “голубое партнерство” на основе морского сотрудничества.

Редактор : Чжун Вэй