Си Цзиньпин и Владимир Путин поздравили друг друга с началом китайско-российских Годов научно-технического и инновационного сотрудничества

2020-08-28 14:19:23 Источник : Международное радио Китая

26 августа председатель КНР Си Цзиньпин и его российский коллега Владимир Путин направили поздравительные послания по случаю начала китайско-российских Годов научно-технического и инновационного сотрудничества.

Си Цзинпин в послании отметил, что Китай и Россия – самые крупные соседние страны. Несмотря на распространение пандемии COVID-19 обе страны, объединив усилия и помогая друг другу, вовремя начали проведение двусторонних Годов научно-технического и инновационного сотрудничества, что в полной мере продемонстрировало высокий уровень и исключительный характер китайско-российского всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху. Успешная практика китайско-российского сотрудничества в противостоянии эпидемии и временным трудностям непременно превратится в мощную энергию, способствующую продвижению двусторонних обменов и сотрудничества, -- выразил уверенность глава китайского государства.

По словам Си Цзиньпина, КНР и РФ как ответственные мировые державы и страны, обладающие высоким научно-техническим потенциалом, должны идти в ногу со временем, овладев главной тенденцией развития, продвигать обмены и сотрудничество научного мира и разных кругов общественности в широких сферах, чтобы совместными усилиями внести более весомый вклад в реформирование глобальной системы управления и формирование сообщества единой судьбы.

Владимир Путин в своем послании назвал научно-техническое и инновационное взаимодействие одним из самых перспективных аспектов российско-китайского сотрудничества, определяющего будущее развитие обеих стран, а также обусловливающего повышение уровня жизни в обеих странах. Он констатировал, что в ходе годов научно-технических инноваций состоятся богатые и разнообразные мероприятия, включающие реализацию совместных проектов в таких сферах, как научные исследования, совместные выставки, академические дискуссии. Он упомянул, что правительства обеих стран и медицинские и научно-исследовательские учреждения ведут тесное противоэпидемическое сотрудничество, добиваясь больших успехов, имеющих далекоидущее значение. Пожелав удачи и успехов в проведении российско-китайских Годов научно-технического и инновационного сотрудничества, лидер России призвал к раскрытию нового потенциала и содержания в развитии российско-китайского всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия.

Напомним, что в июне 2019 года в ходе визита председателя КНР Си Цзиньпина в Россию лидеры обеих стран совместно объявили о проведении в 2020-м и 2021 годах китайско-российских Годов научно-технического и инновационного сотрудничества. Китай и Россия впервые проводят тематические национальные годы, связанные с темой научных инноваций.

Редактор : Ли Шаньлань