"В Китае нам спокойно" -- борьба иностранных студентов в Китае с эпидемией COVID-19

2020-03-11 14:13:12 Источник : Russian.News.Cn

"Пожалуйста, наденьте маску, измерьте температуру и зарегистрируйтесь", - объявляет на английском языке с маской на лице и электронным термометром в руках Ольга Верди перед входом в общежитие иностранных студентов в Чунцинском университете в городе Чунцин /Юго-Западный Китай/.

Украинка Ольга Верди учится в Чунцинском университете по специальности международной торговли. Она также является заместителем председателя Совета иностранных студентов университета. Это последний семестр ее магистратуры и, как она сама говорит, самый особенный для нее в связи с вспышкой эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 в Китае.

"Мы уделяем пристальное внимание эпидемической ситуации каждый день. В университете очень быстро приняли противоэпидемические меры, предоставив нам высокий уровень защиты", - отметила она.

В целях предотвращения эпидемии и борьбы с ней, Чунцинский университет внедрил закрытое управление, в рамках которого строго ограничен вход и выход людей, а также проводится измерение температуры тела. Украинка отметила, что многие иностранные студенты, обучающиеся в университете, решили остаться на кампусе на это время. Хотя эпидемия принесла неудобства в повседневную жизнь студентов, все они уверены в китайских мерах по профилактике и контролю.


"В моей жизни произошли некоторые изменения. Но я понимаю, что эти меры необходимы, - заявляет Кристина Пономарева из России, - это очень сложный период как для студентов, так и для жителей Китая. Но университет оказывает нам всяческую поддержку в этот сложный период. С нами работают психологи, предоставляются маски, градусники и дезинфицирующие средства. Если у нас возникают какие-то трудности, университет всегда нам помогает, что дает мне чувство защищенности".

Во время пребывания в университете О. Верди уделяет огромное внимание индивидуальной защите от коронавируса нового типа. Она каждый день открывает окна, чтобы проветрить комнату и выполняет простые физические упражнения. "Я практически не выхожу из общежития, чтобы снизить риск заражения", - говорит она.

Поскольку она свободно говорит на китайском, английском и русском, а также является зампредседателя Совета иностранных студентов в университете, Ольга почти каждый день общается со студентами и преподавателями, чтобы узнать, что им необходимо, а также для того, чтобы помочь студентам с ограниченным знанием китайского языка преодолеть бытовые трудности.

"Пока я плохо понимаю по-китайски. Благодаря сообщениям на английском языке, которые ежедневно выпускает университет, и помощи Ольги, я смогла своевременно узнать о планах университета и получить информацию об эпидемии". - отмечает Кристина, которая второй год учится в Чунцинском университете. Она увлекается музыкой, и по ее словам, благодаря постоянному пребыванию в общежитии во время эпидемии, у нее появилось время записать некоторые из ее любимых музыкальных произведений.

"Чтобы удовлетворить ежедневные потребности иностранных студентов, я подготовила инструкцию на английском языке о том как пользоваться некоторыми китайскими мобильными приложениями для совершения покупок и заказа еды онлайн, - говорит Ольга, указывая на файл, который она сделала на компьютере. По ее мнению в Китае самые удобные в мире онлайн-магазины, система логистики и доставки товаров на дом, поэтому даже в этот непростой период они все еще могут легко приобрести самые разные предметы обихода.

"Если нам нужна помощь, например в покупке фруктов, университет помогает нам оформить заказ, который мы можем забрать из столовой напротив нашего общежития", - сказала О. Верди.


Как сообщается, в настоящее время около 200 иностранных студентов остались в высших учебных заведениях города Чунцин. После того, как Чунцинский университет выпустил уведомление об эпидемии, все больше его иностранных студентов решили остаться здесь. Многие из них также вступили в ряды волонтерской группы, которая занимается профилактикой и борьбой с эпидемией в университете.

О. Верди считает, что принятые Китаем меры по борьбе с эпидемией, отношение людей к карантину и активное реагирование на заболевание, а также скорость строительства временных больниц были впечатляющими.

"За несколько дней было построено большое количество хорошо оборудованных временных больниц. Я считаю, что только Китай обладает такими возможностями", - отмечает студентка.

"Мои близкие и друзья сильно волнуются за меня, но я им ответила, что у меня все нормально", - сказала К. Пономарева, которая также с оптимизмом смотрит на перспективы локализации эпидемии.

Она добавила, что была очень удивлена тому, как в Китае была организована борьба с эпидемией, и как страна быстро справляется с текущей задачей. "Я уверена, что Китай пройдет через этот сложный период", - добавляет россиянка.



Редактор : 赵银平
Ссылка