Организация перевода и публикация греческого литературного шедевра «Мальчик считает звезды»

Опираясь на проект порта Пирей, COSCO Shipping Group выбрала популярный греческий литературный шедевр «Мальчик считает звезды» и взяла на себя ведущую роль в организации перевода книги на китайский язык для публикации. Отвечая за общество и с помощью перевода и публикации книги, Корпорация способно стимулировала гуманистический обмен между двумя древними цивилизациями Китая и Греции, а также укрепила близкие отношения между народами в рамках инициативы «Пояс и путь».

23 июня 2021 года были проведены презентация новой книги и церемония передачи книг греческого литературного шедевра «Мальчик считает звезды» (китайское издание). COSCO Shipping Group через благотворительный фонд пожертвовала 2 тысяч экземпляров первой партии книг всем слоям общества в Китае и Греции, в том числе организациям социального обеспечения, правительственным ведомствам, учебным заведениям и другим областям по борьбе с бедностью. Это еще больше расширило социальное влияние книги и способствовало культурному обмену между Китаем и Грецией.

«Мальчик считает звезды» - это популярное литературное произведение известного греческого писателя Менелаоса Лундемиса, а также одно из самых ходовых в Греции с 1950-х по 1970-е годы. Содержание книги было очень тонко и живо, и очень ярко показывает желание и упорство героя, Мерио, добиваться правды, несмотря на сложные обстоятельства, демонстрируя дух греческого народа, который никогда не забывает поискать правду и оставаться верным своему изначальному желании.